Keine exakte Übersetzung gefunden für بنية شرطية
Sprache
architecture
Literatur
Verwaltung
Übersetzen Französisch Arabisch بنية شرطية
Französisch
Arabisch
relevante Treffer
-
protase (n.) , {lang.}عِبَارَة شَرْطِيَّة {لُغَة}، {لغة}mehr ...
-
construction (n.) , {arch.}بِنْيَة {هندسة}mehr ...
-
constitution (n.)mehr ...
-
complexion (n.)mehr ...
-
tournure (n.) , {lang.}بِنْيَة {لغة}mehr ...
-
armature (n.) , {instruments et machines}mehr ...
-
contenance (n.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
contexture (n.)mehr ...
-
façon (n.)mehr ...
-
trame (n.) , {lit.}بنْيَة {أدب}mehr ...
-
maçonnerie (n.) , {arch.}بِنْيَة {هندسة}mehr ...
-
physique (n.)mehr ...
-
nature (n.) , {verwaltung.}بِنْيَة {إدارة}mehr ...
-
caractère (n.) , {verwaltung.}بِنْيَة {إدارة}mehr ...
-
personnalité (n.) , {verwaltung.}بِنْيَة {إدارة}mehr ...
-
tempérament (n.) , {verwaltung.}بِنْيَة {إدارة}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
Textbeispiele
-
Petit, c'est nous les flics.بني نحن شرطة
-
Fiston, nous sommes la police..يا بنيّ، نحن شرطة
-
- Jimmy n'a pas eu beaucoup de pot.أعتقد أنك شرطي يا بني
-
Tu es allé voir la police à propos de Bill Norquist.. (لقد أعلمتَ الشّرطة بنيّة (بيل نوركويست
-
Je suis officier de police, il ne faut pas me mentir.اسمع يا بني ، أنا ضابط شرطـة لذا من الأفضل أن لا تكذب علي
-
Ben Sherman vient de finir la 1re étape de son entraînement probatoire.الشرطي بِن شيرمان متنزه غلاسيلي 1:45 صباحاً لقد أنهى (بِن شيرمان) للتو المرحلة الأولى من فترة تدريبه التجريبية
-
Malgré la grand-messe ce soir, je pense que l'officier Ben Sherman a accompli son devoir de façon exemplaire.برأيي و على الرغم مما حصل الليلة فإنّ الشرطي (بِن شيرمان) قام بأداء واجباته على أفضل مستوى
-
Les mouvements rebelles, quant à eux, devraient s'abstenir de lancer des attaques contre la police, les villes et l'infrastructure.وفي المقابل ينبغي لحركات المتمردين أن تمتنع عن شن أي هجمات ضد الشرطة والمدن والبنية الأساسية.
-
a) Un coordonnateur principal pour la réforme, la restructuration et la reconstitution de la police (P-5) qui exerce les fonctions suivantes : superviser la reconstitution et la restructuration de la PNTL et son renforcement sur le plan institutionnel, procéder à des analyses et des évaluations approfondies du système de justice pénale timorais, de l'organisation de la Police nationale et des capacités opérationnelles; élaborer des plans et des recommandations concernant la réforme, la restructuration et la reconstitution de la PNTL sur un plan général;(أ) منسقا أقدم لإصلاح الشرطة وإعادة هيكلتها وبنائها وهو برتبة (ف-5) يشرف على إعادة تشكيل قوة الشرطة الوطنية لتيمور - ليشتي وإعادة هيكلتها وتطويرها المؤسسي، ويجرى تحليلات متعمقة ويستعرض ويقيّم نظام القضاء الجنائي الوطني، وبنية الشرطة الوطنية وقدراتها التشغيلية، ويضع خططا وتوصيات بشأن الإصلاح العام لقوة الشرطة الوطنية لتيمور - ليشتي وإعادة هيكلتها وبنائها؛
-
Ne parlons pas de ça. Ton père est un policier. Il doit sûrement aider quelqu'un en ville.لسنا في حاجة للتحدث حيال هذا - والدك ضابط شرطة يا بنيّ، وهو يساعد الناس -